Sunday, April 29, 2012

جدارية لطلاب اكاديمية الشباب على حائط ثانوية في بعلبك تذكر اللبنانيين بالاثار السلبية للحرب الاهلية

نفذ طلاب "أكاديمية الشباب" في الجمعية اللبنانية للدراسات والتدريب - فرع بعلبك، بالتعاون مع مكتب المبادرات المحلية في لبنان ونقابة الفنانين التشكيليين في البقاع، جدارية على حائط الثانوية الحديثة في بعلبك، وذلك في إطار النشاطات التي يقوم بها طلاب الأكاديمية في فروع الجمعية الأربعة (بعلبك، العين، بيت شاما والهرمل) لتذكير المواطنين بالآثار السلبية للحرب الأهلية.

ودعا الطلاب من خلال الشعارات والرسومات التي خطوها ورسموها بأيديهم الى "الابتعاد عن الطائفية التي تشكل الوقود للحرب الاهلية". وطالبوا اللبنانيين بان "يكونوا متحدين في ما بينهم لبناء لبنان الموحد، وان يعيشوا مع بعضهم البعض، وان يتذكروا الحرب الأهلية حتى ينادوا بعدم عودتها".

وتضمنت الشعارات التي وضعت على الجدارية العبارات التالية: "نصرخ في كل 13 نيسان لا للحرب الأهلية"، "بدنا نعيش مع بعضنا"، "روحة بلا رجعة للحرب الأهلية"، "كونوا مواطنين لبنانيين يدا واحدة في بناء وطن موحد" و"الطائفية وقود الحرب الأهلية".


No for sectarianism, No for civil war

The Academy of Youth at LOST-Baalbeck in collaboration with OTI-Lebanon and the syndicate of fine artists chose to visualize their national principles and visions by drawing murals on the wall of the Modern high school in Baalbeck.

The youth of the academy expressed their rejection to the civil war and the internal division among the Lebanese people through drawing murals with directly related messages tackling issues relevant in their communities.

“No for sectarianism and civil war”, “Yes for national unity and peaceful coexistence” were the slogans raised by the youth.

 This activity by itself was a practical call to Lebanese citizens that we want to live together and we don’t want to go back to the civil war.

Wednesday, April 11, 2012

Youth are visiting municipalities in Baalbeck- Hermel

As part of the “Academy of Youth 7”, youth municipalities of Hermel and Beit-Shama visited the actual municipalities of Hermel, El Kasr and Beit-Shama.

These visits aim at engaging youth in municipal affairs to help them know and learn more about successful municipal work and projects. Youth met the different mayors of the listed municipalities and discussed with them the role of their municipalities set in the Lebanese law in addition to their essential responsibility in promoting local development and building stable communities on the basis of “equality, justice and tolerance.”
The municipalities’ representatives informed youth groups about the obstacles they faced in performing their duties. They indicated that there are members in the municipal council who don’t have the sufficient knowledge about the municipalities’ duties and missions, so that they need training courses on law, administrative and financial affairs. Such courses can help the municipalities to be more active in their communities and to well perform their duties.

These visits had a special flavor. They helped youth to know more about the importance of municipal work and to understand more about the powers and authorities of municipalities in managing community affairs wishing to engage youth since early age in public affairs.

Wednesday, April 4, 2012

طلاب اكاديمية الشباب في الهرمل يلتقون رؤساء بلديات

قام طلاب أكاديمية الشباب في ثانوية القصر سهلات الماء ،بدعوة رئيس البلدية الدكتور حسن زعيتر لزيارة الجمعية ،حيث عقد لقاء حواري تناول فيه أهمية العمل البلدي و المشاريع و العوائق ،والحلول كما تطرق رئيس البلدية الى العمل البلدي ووصفه بأنه عذاب وقهر وقلق ،في ظل إمكانيات محدودة و ضئيلة جدا. وأن البلدية ليست منصب أو سلطة بل هي للناس جميعا و لخدمة الناس، وأن اهم ما نفتقد له في المنطقة هو تثقيف الناس حول ما هو العمل البلدي وأهميته ومعرفة ما هو حق و ما هو واجب ،وأهمية التعاون والتفاعل والمشاركة للوصول إلى الإنماء والتنمية المحلية على جميع الأصعدة .وعرض لأهم المشاكل التي تعاني منها البلديات بشكل عام وهي اللامركزية الإدارية التي تهدر الوقت، وعدم تعاون الأهالي  .وتم عرض لأهم المشاريع و منها البند الأهم هو التربية ،إنشاء طابق مدرسي –إنشاء القصر البلدي –المركز الثقافي- القاعة العامة – الصرف الصحي – شبكة المياه.

ثم كان هناك حوار مع الطلاب تناول واقع المنطقة و الأعمال و مدى أهميتها وإنعكاسها على المنطقة وما هو دور الشباب في المنطقة و كيفية تفعيل هذا الدور تربويا و ثقافيا و رياضيا و إنمائيا.

وفي النهاية شكر الدكتور حسن زعيتر الطلاب و الجمعية و دعا الطلاب لزيارة البلدية في أي وقت.

كما قام طلاب أكاديمية الشباب ،في ثانوية الهرمل النموذجية الرسمية بزيارة بلدية الهرمل ولقاء رئيس البلدية الحاج صبحي صقر ،الذي رحب بالطلاب وشرح أهمية العمل البلدي وكيفية تطبيقه على أساس معرفة الحاضر والمستقبل من أجل العمل على تنمية البلدة ثم عرض بشكل سريع لّلجان المتخصصة وأعمالها وعرض خطة العمل التي تناولت مشاريع قيد التنفيذ وأخرى ستنفّذ في 2013 ومن أهمها: الصرف الصحي – تكرير المياه –النفايات الصلبة- حدائق عامة ومحميات –ومشاريع ثقافية و رياضية.

وتناول اللقاء أهمية التعاون بين المواطن والبلدية والذي هو أساس نجاح العمل البلدي وأن القيام بواجباتنا كمواطنين تجعلنا نحس بقيمة ما نحصل عليه و تجعل من المشاركة والمساهمة في الإنماء أكثر فعالية. ودار الحوار حول المشاريع المطروحة وأهميتها والعقبات و المشاكل التي تحول دون تحقيقها و كيفية المساعدة والمشاركة في العمل البلدي وقد أضاء الرئيس على أهمية مشاركتهم في مشروع تأهيل حديقة الثانوية ويدعوهم للمشاركة الدائمة وتفعيل دور الشباب في العمل البلدي الذي يحقق الحس بالمسؤليية لأننا كلنا مسؤلين تجاه بلدتتنا.